BΑΛΥΡΑ:ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ-ΠΑΙΔΕΙΑ.: ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !!!

Παρασκευή 19 Ιουνίου 2020

ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !!!

он-лайн просмотр с использованием платформы Zoom!

Подключиться можно будет по ссылке https://us02web.zoom.us/j/82874901602

четверг, 18 июня 2020г., в 19.00 / Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2020, ώρα 19.00

Москва, 17 июня 2020г.

Дорогие друзья,

Греческий Культурный Центр – ГКЦ приглашает Вас присоединиться к нашему новому проекту ЛЕТНЕЕ КИНО ПО-ГРЕЧЕСКИ !!!

Представляем вниманию зрителей, эллинов и филэллинов, лучшие образцы греческих мастеров художественного и документального кино, как опытных мэтров, так и более молодых, но уже зарекомендовавших себя творцов седьмого искусства.

Фильмы на греческом языке с субтитрами на русском языке, что соответствует и нашей образовательной целесообразности, способствует языковой практике, оттачиванию навыков и освоенных знаний !!!

По окончанию он-лайнового присмотра будет возможность общения с самым автором. Вы сможете задать ему интересующиеся Вас вопросы, пообщаться с ним о тематике фильма, о съемочном процессе и много другом. Общаться модно будет на греческом, или на русском языке, с переводом мы обязательно поможем !!!

ЛЕТНЕЕ КИНО ПО-ГРЕЧЕСКИ !!! НАЛАЖИВАЕМ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ МОСТЫ - дистанционное он-лайновое общение с интересными людьми, с личностями, которые готовы поделиться своим жизненным опытом, достигнутыми результатами, чаяниями и планами на будущее. Новые реалии раскрывают нам новые возможности и ведут нас к новым направлениям! Наш новый проект предполагает живое, свободное, непринужденное общение в дистанционном режиме по окончанию просмотра. К нашим сессиям могут подключиться и присоединиться эллины и филэллины со всего мира, неравнодушны к Греческой Тематике, к Греческой Истории, Языку, Культуре, к Греческому Миру люди с любой точки нашей планеты !!!

Применяя новые электронные ресурсы, платформу zoom, приглашаем Вас на первый просмотр нашего ЛЕТНЕГО КИНО ПО-ГРЕЧЕСКИ -- ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !

Ждем Вас, в четверг 18 июня 2020г., в 19.00, на показ документального кино «Тени прошлого», греческого режиссера, журналиста Йоргоса Мессариса !!!

Йоргос Мессарис – греческий режиссер, журналист.

Известный греческий журналист-документалист Йоргос Мессарис, долгие годы проработавший в ведущих печатных изданиях, телеканалах и радиостанциях Австралии.

Йоргос Мессарис, основатель производственной компании Omega Audio Visual Productions, более 45 лет работал на телевидении, радио и в газетах.

После завершения военной службы он эмигрировал в Австралию (1970г.) и сразу же приступил к работе в СМИ диаспоры (печатных и электронных). Первые три года в качестве журналиста, а затем в качестве редактора в газетах «Новая родина», «Греческий Вестник», «Мир» и журнале «Эллинис» в Сиднее. Параллельно на протяжении десятилетий он сотрудничал с газетами «Новый мир» и «Новая Греция» Мельбурна.

Были опубликованы более 8.000 его статей и статей в его соавторстве.

Он редактировал и представил сотни радиопрограмм (в основном документальных) на станциях 2SER-FM, Symban, 2EA (Государственная радиостанция Австралия) Сиднея.

С 2000 года одиннадцать лет он был постоянным диктором и продюсером радиопрограмм Национальной теле- и радиовещательной сети SBS. В 1979 году государственная телевизионная станция SBS Австралии начала вещание своих программ документальным фильмом Йоргоса Мессариса. Кроме того, он редактировал тексты телевизионных шоу и сотни текстов радио и телевизионной рекламы, участвуя во многих рекламных роликах, а также редактировал производство и показ телевизионных исторических (главным образом) документальных фильмов. Он выступал в качестве приглашенного гостя в многочисленных радио- и телевизионных программах в Австралии, США, Греции и на Кипре. Йоргос Мессарис продолжает писать статьи в газетах «Новый мир» в Мельбурне и "Мир" в Сиднее. В тоже время его статьи размещаются на журналистских веб-сайтах Греции, Австралии, Америки и России.

Он является членом Союза авторов радио- и телеведущих Австралии.

Йоргос Мессарис регулярно общается с российской аудиторией на рубрике сайта ГКЦ «Последняя капля», содержащей статьи автора об актуальных проблемах нынешней Греции. http://www.hecucenter.ru/ru/laststraw/ ; он также был нашим гостем на 3й неделе греческого кино, прошедшей в октябре 2017 года.

Подробно об авторе
http://www.hecucenter.ru/ru/laststraw/

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ОПУСТЕВШИМ ПОСЕЛКАМ островов

КЕФАЛЛОНИИ и ИТАКИ.

РЕЖИССЕР: ЙОРГОС МЕССАРИС

Кефалония и Итака. Два сильно пострадавших острова.

Разрушительные землетрясения, корсары, завоеватели, войны с беспощадными бомбардировками ... Эти испытания и сформировали характер жителей островов- но и также оставили неизгладимые следы на двух островах. Раны, которые кровоточили годами, а некоторые еще не зажили.

Рок, мойра, оказалась крайне жестокой в отношении к двум этим островам, Кефалонии и Итаке. Эти два острова также испытали горечь иммиграции. Тысячи людей забрали все, что могли взять с собой, и покинули их в поисках лучшего будущего вдали от дома.

Они покинули свои дома в ярости безжалостного времени. В руинах этих домов зиждилось великое множество несбывшихся мечтаний.

Но не только разбросанные дома сдались беспощадному времени. Сдались и целые деревни; некоторым из них удалось возродиться , а оставшиеся руины, напоминают о прошлом, о памяти, которая все еще живет …

Это путешествие приведет нас к заброшенным поселениям и деревням двух островов. Мы путешествуем по местам, которые когда-то были полны жизни и которые сегодня являются тенями прошлого ...

Документальный фильм «Тени прошлого», продолжительностью 50΄, представляет с собой мастерское, особо трогательное путешествие по живописнейшим деревушкам Кефалонии и Итаки, опустошившим в последние десятилетия в связи с оттоком населения. Исторические фотографии и кадры середины прошлого столетия мастерски чередуются с современными пейзажами непревзойдённой природной красоты и с интересным, содержательным повествованием экспертов. Документальный фильм отправляет зрителя в ностальгическое путешествие по заброшенным поселениям и деревням двух островов, местам, которые когда-то были полны жизни, а сегодня - «Тени прошлого»… Разрушительные землетрясения, войны с беспощадными бомбардировками и массовая миграция вызвало опустошение деревень и поселений и перемещение их населения в другие районы.

Дорогие Друзья !

Ничего не заменит межчеловеческое общение и межличностные отношения! Ждем Вас на нашем первом показе и мы уверены, что мы получим колоссальное удовольствие от документального кино и от человеческого общения !!!

Присоединяйтесь, четверг 18 июня 2020г., в 19.00 перейдя по ссылке

https://us02web.zoom.us/j/82874901602

Наш показ будет транслироваться в прямом эфире на нашем youtube канале ГКЦ По ссылке https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ?view_as=subscriber

на фейсбуке по ссылке https://www.facebook.com/teodora.giannitsi

Прилагается видео-обращение о новом проекте директора

Греческого Культурного Центра – ГКЦ, Теодоры Янници

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/novyj_proekt_gkc__letnee_kino_pogrecheski.html

МЫ ВМЕСТЕ !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ и СЧАСТЛИВЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ !!!

До скорых новых встреч, друзья !

Искренне Ваша

Теодора Янници, к.и.н.,

директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ

ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !!!

με εξ αποστάσεως ηλεκτρονική σύνδεση, μέσω της διαδικτυακής συνεδριακής

πλατφόρμας zoom

Пαρακαλούμε τους ενδιαφερόμενους να παρακολουθήσουν, να συνδεθούν στον εξής

σύνδεσμο στο Διαδίκτυο https://us02web.zoom.us/j/82874901602

Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2020, ώρα 19.00

Μόσχα, 17 Ιουνίου 2020

Αγαπητοί φίλοι,

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. σάς προσκαλεί στο καινούριο διαδικτυακό εγχείρημά μας, στο ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !!!, στο πλαίσιο του οποίου οι Έλληνες και Φιλέλληνες από όλο τον κόσμο θα έχουμε τη δυνατότητα να απολαύσουμε στολίδια της ελληνικής κινηματογραφικής παραγωγής του τέλους του προηγούμενου αιώνα, αλλά και του σύγχρονου ελληνικού κινηματογράφου, με τη συμμετοχή των ίδιων των δημιουργών τους της έβδομης τέχνης.

Οι ταινίες προβάλλονται στην ελληνική γλώσσα με υποτίτλους στη ρωσική, γεγονός που ανταποκρίνεται στις εκπαιδευτικές-γλωσσικές σκοπιμότητες των δράσεών μας, συνδράμει στη γλωσσική εξάσκηση και επάρκεια, στην εμπέδωση της γνώσης !!!

Με το πέρας της διαδικτυακής προβολής, το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να επικοινωνήσει με τον σκηνοθέτη, να τού θέσει, on-line, διαδικτυακά, ερωτήσεις για το όλο καλλιτεχνικό εγχείρημα, το σκεπτικό και τα κίνητρά του. Η επικοινωνία δύναται να πραγματοποιείται στην ελληνική ή στη ρωσική, και εμείς θα συνδράμουμε στη διερμηνεία !!!

ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ !!! ΧΤΙΖΟΥΜΕ ΓΕΦΥΡΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ !!! - Μία εξ αποστάσεως διαδικτυακή επικοινωνία με ενδιαφέροντες ανθρώπους, με δημιουργούς, οι οποίοι είναι έτοιμοι να μοιραστούν μαζί μας εμπειρίες ζωής, επιτυχίες, σχέδια για το μέλλον, οράματα !!! Οι νέες συνθήκες περιορισμού, απαγορεύσεων συναθροίσεων και εξ αποστάσεως δράσεων μάς αποκαλύπτουν νέους ορίζοντες, μάς οδηγούν σε νέες δυνατότητες και προοπτικές ! To καινούριο μας εγχείρημα στοχεύει, με το πέρας της προβολής, σε μια άμεση, φυσική, ελεύθερη, απόλυτα αβίαστη και ειλικρινή ανθρώπινη επικοινωνία εξ αποστάσεως, διαδικτυακά. Την προβολή και τη μετέπειτα συζήτηση δύνανται να παρακολουθήσουν, συνδεόμενοι διαδικτυακά, Έλληνες και Φιλέλληνες από όλο τον κόσμο, άνθρωποι, που τούς συγκινεί ο Ελληνικός Πολιτισμός, η Ελληνική Γλώσσα, η Ελληνική Ιστορία, ο Ελληνικός Κινηματογράφος, ο Ελληνικός Κόσμος !!!

Αξιοποιώντας την ηλεκτρονική πλατφόρμα zoom σάς προσκαλούμε στην πρώτη on-line διαδικτυακή προβολή του ΘΕΡΙΝΟΥ ΣΙΝΕΜΑ ! Σάς περιμένουμε την Πέμπτη 18 Ιουνίου 2020, ώρα 19.00, με την προβολή του ντοκιμαντέρ «Σκιές του χθες» του Έλληνα σκηνοθέτη, δημοσιογράφου Γιώργου Μεσσάρη.

Γιώργος Μεσσάρης, σκηνοθέτης, δημοσιογράφος.

Ο Γιώργος Μεσσάρης, ιδρυτής της εταιρίας παραγωγών Omega Audio Visual Productions, έχει εργαστεί σε τηλεόραση, ραδιόφωνο και εφημερίδες για 45 και πλέον χρόνια. Μετά την ολοκλήρωση των στρατιωτικών του υποχρεώσεων μετανάστευσε στην Αυστραλία (1970) και αμέσως άρχισε να εργάζεται στα ομογενειακά μέσα ενημέρωσης (έντυπα και ηλεκτρονικά). Τα τρία πρώτα χρόνια σαν δημοσιογράφος και στη συνέχεια ως αρχισυντάκτης στις εφημερίδες «Νέα Πατρίδα», «Ελληνικός Κήρυκας», «Ο Κόσμος» και το περιοδικό «Ελληνίς» στο Σίδνεϊ. Παράλληλα ήταν για δεκαετίες συνεργάτης των εφημερίδων «Νέος Κόσμος» και «Νέα Ελλάδα» της Μελβούρνης.

Έχουν δημοσιευθεί πάνω από 8.000 ενυπόγραφα άρθρα και συνεργασίες του. Έχει επιμεληθεί και παρουσιάσει εκατοντάδες ραδιοφωνικά προγράμματα (κυρίως ντοκιμαντέρ) στους σταθμούς 2SER-FM, Symban, 2ΕΑ (Κρατικός Ραδιοφωνικός Σταθμός Αυστραλίας) του Σίδνεϊ. Από το 2000 και για έντεκα χρόνια ήταν μόνιμος εκφωνητής και παραγωγός ραδιοφωνικών εκπομπών στον Κρατικό Ραδιοτηλεοπτικό Δίκτυο SBS. Με ντοκιμαντέρ του Γιώργου Μεσσάρη ξεκίνησε το 1979 τα προγράμματά του ο κρατικός τηλεοπτικός σταθμός SBS.

Εξάλλου είχε την επιμέλεια κειμένων τηλεοπτικών εκπομπών και εκατοντάδων ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών διαφημίσεων με συμμετοχή σε πολλές απ’ αυτές καθώς και την επιμέλεια παραγωγής και παρουσίασης τηλεοπτικών ιστορικών (κυρίως) ντοκιμαντέρ.

Έχει εμφανισθεί –σαν φιλοξενούμενος– σε αμέτρητες ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές στην Αυστραλία, ΗΠΑ, Ελλάδα και Κύπρο.

Συνεχίζει να αρθρογραφεί στις εφημερίδες «Νέος Κόσμος» της Μελβούρνης και «Ο Κόσμος» του Σίδνεϊ. Παράλληλα άρθρα του φιλοξενούνται σε δημοσιογραφικούς διαδικτυακούς τόπους σε Ελλάδα, Αυστραλία, Αμερική και Ρωσία.

Είναι μέλος της Ένωσης Συντακτών και Ραδιοτηλεοπτικών Παρουσιαστών Αυστραλίας.

Ο Γιώργος Μεσσάρης επικοινωνεί τακτικά με το ρωσικό κοινό, μέσα από τη στήλη του «Τελεία και παύλα» στον Δικτυότοπο του Κ.Ε.Π. http://www.hecucenter.ru/gr/laststraw/ , εμπλουτίζοντάς μας τακτικά με καυστικά και ιδιαίτερα ενδιαφέροντα άρθρα για τα επίκαιρα ζητήματα, που απασχολούν τη Χώρα μας. Ο Γιώργος Μεσσάρης συμμετείχε στην 3^η Εβδομάδα Ελληνικού Κινηματογράφου του Κ.Ε.Π., που διοργανώσαμε τον Οκτώβριο του 2017.

ΕΝΑ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΛΕΛΕΙΜΜΕΝΟΥΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥΣ

ΚΑΙ ΧΩΡΙΑ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΛΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΘΑΚΗΣ

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΣΣΑΡΗΣ

Κεφαλλονιά και Ιθάκη. Δύο νησιά κτυπημένα από δεινά όσο λίγοι τόποι.

Καταστρεπτικοί σεισμοί, κουρσάροι, κατακτητές, πόλεμοι με ανελέητους βομβαρδισμούς… Δεινά που σμίλεψαν το χαρακτήρα των κατοίκων τους – που άφησαν, όμως, και ανεξίτηλα σημάδια στα δύο νησιά. Πληγές που αιμορραγούσαν για χρόνια και που ορισμένες δεν έχουν ακόμα επουλωθεί.

Αυτό που ο λαός λέει μοίρα, δεν έδειξε στάλα οίκτου στην Κεφαλλονιά και την Ιθάκη. Τα δύο νησιά γεύτηκαν και την πίκρα της μετανάστευσης. Χιλιάδες πήραν των ομματιών τους αναζητώντας ένα καλύτερο αύριο, μακριά από τον τόπο τους.

Άφησαν τα σπίτια τους στη μανία του αδυσώπητου χρόνου. Μέσα στα ερείπιά τους στοίχειωσαν μύρια ανεκπλήρωτα όνειρα.

Δεν ήταν, όμως, μόνο σπίτια, σκόρπια εδώ και εκεί, που γονάτισαν στο χρόνο. Ήταν και ολόκληρα χωριά που πληγώθηκαν και εγκαταλείφθηκαν για να ξαναζωντανέψουν, ορισμένα από αυτά, λίγο πιο κάτω, αφήνοντας τα χαλάσματα να θυμίζουν μια εποχή που έφυγε και που μόνο μνήμες αναμοχλεύουν…

Το ταξίδι τούτο θα μας πάει στους εγκαταλελειμμένους οικισμούς και χωριά των δύο νησιών. Θα ταξιδέψουμε σε μέρη που κάποτε έσφυζαν από ζωή και που σήμερα είναι Σκιές του χθες…

Το ντοκιμαντέρ "Σκιές του χθες", διάρκειας 50΄, αποτελεί μία αριστοτεχνικότατη, ιδιαίτερα συγκινητική και ενδιαφέρουσα περιήγηση στα εγκαταλελειμμένα χωριά της Κεφαλονιάς και της Ιθάκης, που ερημώνουν τις τελευταίες δεκαετίες λόγω της μετανάστευσης. Ιστορικές φωτογραφίες και πλάνα από τα μέσα του περασμένου αιώνα εναλλάσσονται αριστοτεχνικά με γραφικά τοπία του σήμερα, εκπάγλου φυσικού κάλλους και με ενδιαφέρουσα, ουσιαστική αφήγηση εμπειρογνωμόνων. Το ντοκιμαντέρ, παίρνει το θεατή σε ένα νοσταλγικό ταξίδι στους εγκαταλελειμμένους οικισμούς και χωριά των δύο νησιών, σε μέρη που κάποτε έσφυζαν από ζωή και που σήμερα είναι «Σκιές του χθες»… Οι καταστρεπτικοί σεισμοί, οι πόλεμοι με τους ανελέητους βομβαρδισμούς και η μαζική μετανάστευση προκάλεσαν την εγκατάλειψη χωριών και οικισμών και τις μετακινήσεις πληθυσμών τους σε άλλες περιοχές.

Αγαπητοί φίλοι ,

Τίποτα δεν δύναται να αντικαταστήσει την διαπροσωπική σχέση, την επικοινωνία των ανθρώπων! Σάς περιμένουμε στην πρώτη προβολή του ΘΕΡΙΝΟΥ ΣΙΝΕΜΑ, που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 18 Ιουνίου 2020, ώρα 19.00 και είμαστε σίγουροι ότι θα αποκομίσουμε άπλετη θετική ενέργεια, θα το απολαύσουμε πραγματικά !!!

Συνδεθείτε μαζί μας στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο https://us02web.zoom.us/j/82874901602

Την προβολή δύνασθε να παρακολουθήσετε ζωντανά στο youtube κανάλι του Κ.Ε.Π., στον εξής σύνδεσμο https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ?view_as=subscriber

καθώς και

στον κάτωθι σύνδεσμο στην διαδικτυακή πλατφόρμα Facebook https://www.facebook.com/teodora.giannitsi

Παρατίθεται βίντεο - μήνυμα της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού

Πολιτισμού – Κ.Ε.Π Δώρας Γιαννίτση για το εγχείρημά μας.

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/kainoirio_diadiktiako_egheirima_mas_therino_sinema.html

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΙ & ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟΤΕΡΟΙ !!!

Σάς περιμένουμε !

Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,

Δρ. Δώρα Γιαννίτση,

δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.