ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ σε Ρωσία και Ελλάδα – ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ –

<!--[if !mso]-->
<!--[endif]-->

 πάνω από 100 συμμετοχές

ΕΛΛΗΝΕΣ & ΦΙΛΕΛΛΗΝΕΣ όλων των χωρών – ΕΝΩΘΕΙΤΕ !!!

ΣΤΙΓΜΗ στην ΙΣΤΟΡΙΑ !!!

       

     Μόσχα, 3 Αυγούστου 2020

Αγαπητοί φίλοι!

Σε συνέχεια προσφάτων ανακοινώσεών μας σχετικά με τον ανακοινωθέντα από το Κ.Ε.Π. Λογοτεχνικό Διαγωνισμό «Λογοτεχνική έκφραση», που διεξάγεται από το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. (www.hecucenter.ru ) και τη Διεθνή Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών (www.somateiodeel.blogspot.com), σάς ενημερώνουμε ότι, λόγω της απαγόρευσης συναθροίσεων και των περιοριστικών μέτρων εξαιτίας των μέτρων καταπολέμησης της πανδημίας COVID-19, η νωρίτερα ανακοινωθείσα ημερομηνία λήξης υποβολής αιτήσεων συμμετοχής (20 Μαΐου 2020), καθώς και η ημερομηνία διεξαγωγής του Διαγωνισμού, παρατείνονται επ΄ αόριστον. Ευθύς  μόλις διευκρινιστεί η κατάσταση και συγκεκριμενοποιηθεί η ημερομηνία λήξης υποβολής αιτήσεων και διεξαγωγής του Διαγωνισμού, θα προβούμε σε άμεση ενημέρωση.

Υπενθυμίζουμε ότι Λογοτεχνικός Διαγωνισμός μας «Λογοτεχνική έκφραση» απευθύνεται στους λάτρεις και γνώστες της ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας και μουσικής, διεξάγεται με την ευκαιρία του Αφιερωματικού Έτους Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας Ελλάδας – Ρωσίας 2020, έλαβε δε διεθνή διάσταση. Στην ανακοίνωση από το Κ.Ε.Π. του Διαγωνισμού μας ανταποκρίθηκε η Διεθνής Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών -ΔΕΕΛ, www.somateiodeel.blogspot.com , η οποία, άδραξε την ευκαιρία, και ανακοίνωσε παράλληλο διαγωνισμό «Λογοτεχνική έκφραση» στην Ελληνική Επικράτεια, γεγονός που μάς χαροποίησε ιδιαίτερα, δεδομένου ότι είχαμε υψηλό δείκτη εκδήλωσης ενδιαφέροντος από την Ελλάδα για συμμετοχές στον εν λόγω Λογοτεχνικό Διαγωνισμό. Δραττόμεθα της ευκαιρίας για να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη, τη χαρά και την αγάπη μας στην πρόεδρο της Διεθνούς Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, συγγραφέα Αικατερίνη Μπατάλια, καθώς και στη συγγραφέα και καλή πιστή φίλη Εύα Πετροπούλου-Λιανού.

Ο Διαγωνισμός μας έτυχε ιδιαίτερης ανταπόκρισης από το κοινό, ιδίως από την Ελλάδα, με αποτέλεσμα ο αριθμός των συμμετοχών (άτομα και συγκροτήματα/σχήματα) να ξεπεράσει τις 100, γεγονός που μάς χαροποιεί ιδιαίτερα και μάς εμπνέει !!!

Δικαίωμα συμμετοχής στον εν λόγω διαγωνισμό έχουν όλοι οι ενδιαφερόμενοι. Η ακριβής ημερομηνία διεξαγωγής του Διαγωνισμού θα ανακοινωθεί ευθύ μόλις διευκρινισθεί και συγκεκριμενοποιηθεί η όλη κατάσταση. Ο Διαγωνισμός αφορά καλλιτεχνική, εκφραστική ερμηνεία αποσπάσματος ελληνικής λογοτεχνίας σε ελληνική και ρωσική γλώσσα ενώπιον κριτικής επιτροπής. Η κριτική επιτροπή του Διαγωνισμού αποτελείται από δημοφιλείς ομογενείς ηθοποιούς, σκηνοθέτες, ανθρώπους της τέχνης, Ελληνιστές, εκπαιδευτικούς ελληνικής γλώσσας και λογοτεχνίας (η σύνθεσή της θα ανακοινωθεί περαιτέρω).

Οι ενδιαφερόμενοι διαλέγουν τα κείμενα μόνοι τους και έχουν δικαίωμα να λάβουν μέρος σε μία ή περισσότερες κατηγορίες.  

Ο Λογοτεχνικός Διαγωνισμός αφορά σε εξής κατηγορίες κειμένων ανάλογα με το λογοτεχνικό είδος στη ρωσική και στην ελληνική γλώσσα:

• απόσπασμα ή ολόκληρο ποίημα ενός Έλληνα λογοτέχνη/ ποιητή.
• απόσπασμα από ένα λογοτεχνικό έργο ενός Έλληνα λογοτέχνη.
• δραματουργία (μονόλογος, διάλογος, θεατρική παράσταση).
• μουσική ερμηνεία (μελοποιημένη ποίηση).

Αιτήσεις συμμετοχής στον Λογοτεχνικό Διαγωνισμό πρέπει να υποβληθούν στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις του Κ.Ε.Π.  hcc@mail.ru, info@hecucenter.ru. Επιδίωξή μας είναι η τελετή διεξαγωγής και βράβευσης να πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα σε Ελλάδα και Ρωσία, με την παράλληλη εξασφάλιση, ει δυνατόν, on line σύνδεσης.

Επιπρόσθετες πληροφορίες για τον διαγωνισμό δύνασθε να αντλήσετε στα τηλέφωνα του Κ.Ε.Π. +7 495 708 48 09, 708 48 10, καθώς και στον Δικτυότοπό μας www.hecucenter.ru .

Υπενθυμίζουμε ότι, ευθύς  μόλις διευκρινιστεί η κατάσταση και συγκεκριμενοποιηθεί η ημερομηνία λήξης υποβολής αιτήσεων και διεξαγωγής του Διαγωνισμού, θα προβούμε σε άμεση ενημέρωση.

Ονοματεπώνυμο	Λογοτεχνικό είδος	Στοιχεία επικοινωνίας
		Τηλέφωνο	E-mail

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ – ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

Ανήκουμε στον ίδιο πολιτισμικό κόσμο, οι δύο ομόδοξοι λαοί μας, Έλληνες και Ρώσοι, αποτελούμε μία ενιαία πνευματική-πολιτισμική κοινότητα, με μακραίωνους δεσμούς ιστορικής, πολιτισμικής, πνευματικής εγγύτητας και συγγένειας, που παραπέμπουν στις ιδέες της Ορθόδοξης Ανατολής, με κοινή νοοτροπία και αντίληψη για τον άνθρωπο και τον κόσμο, βασίζονται στις πανανθρώπινες, διαχρονικές και καθολικές αξίες και ιδανικά της συνέπειας, της πίστης στο χρέος, της αγάπης, της πραγματικής αρετής και ανάγονται από τα κείμενα των αρχαίων κλασσικών μας, από το μήνυμα καθολικής αγάπης της Αντιγόνης, αποκρινόμενης στις απειλές του Κρέοντα  «...ούτοι συνέχθην, αλλά συμφιλείν έφυν...». 

Σάς περιμένουμε! Ακολουθεί αναλυτική  ενημέρωση για το ελληνικό σκέλος του Διαγωνισμού.

                                                               

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 

                  

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ       Κ.Ε.Π. ΜΟΣΧΑΣ - Δ.Ε.Ε.Λ.

  

 " Πνευματικό ταξίδι στην Ρωσία.''

    Η Πρόεδρος της Διεθνούς  Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών (& Καλλιτεχνών) Αικατερίνη Μπατάλια και το Δ.Σ με εισήγηση της Dr Θεοδώρας Γιαννίτση,  Διευθύντριας  του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) της Μόσχας είναι στην ευχάριστη θέση να σάς ανακοινώσουν τον Λογοτεχνικό Διαγωνισμό

«Λογοτεχνική έκφραση»,

ο οποίος  απευθύνεται στους λάτρεις και γνώστες της ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας , ζωγραφικής, θεατρολογίας  και  μουσικής και θα διεξαχθεί στα πλαίσια του Αφιερωματικού Έτους Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας Ελλάδας – Ρωσίας 2020.

• Όλοι οι ενδιαφερόμενοι έχουν το δικαίωμα συμμετοχής σε μία ή περισσότερες κατηγορίες λόγου. (ποίηση, διήγημα, θεατρικό, οδοιπορικό, δοκίμιο, παραμύθι, σατιρικό).
• Όσοι επιθυμούν να μεταβούν στην Μόσχα ή να συμμετέχουν μέσω SKYPE την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού, ταυτόχρονα στις δύο χώρες, μπορεί να συμμετέχουν  σε καλλιτεχνική, εκφραστική ερμηνεία αποσπάσματος ελληνικής λογοτεχνίας σε ελληνική ή ρωσική γλώσσα ενώπιον κριτικής επιτροπής στις  εξής κατηγορίες κειμένων ανάλογα με το λογοτεχνικό είδος στην ελληνική ή στη ρωσική γλώσσα:
• απόσπασμα ή ολόκληρο ποίημα ενός Έλληνα λογοτέχνη/ ποιητή.
• απόσπασμα από ένα λογοτεχνικό έργο ενός Έλληνα λογοτέχνη.
• δραματουργία (μονόλογος, διάλογος, θεατρική παράσταση).
• μουσική ερμηνεία (μελοποιημένη ποίηση).

• Οι ενδιαφερόμενοι διαλέγουν τα κείμενα μόνοι τους και έχουν δικαίωμα να λάβουν μέρος σε μία ή περισσότερες κατηγορίες.

Τα  έργα, τα οποία έχουν αποσταλεί,  δεν επιστρέφονται και μετά από την διαγωνιστική διαδικασία  όσα δεν προκριθούν, θα καταστραφούν μαζί με τους φακέλους των προσωπικών τους στοιχείων.

• Οι αιτήσεις συμμετοχής δέον να υποβληθούν με την κάτωθι φόρμα:

Έντυπο αίτησης :

Ονοματεπώνυμο /Ψευδώνυμο	Λογοτεχνικό είδος	Στοιχεία επικοινωνίας
		Τηλέφωνο	E-mail

Τρόπος αποστολής:

1. Ταχυδρομικά σε δύο αντίγραφα στην παρακάτω  διεύθυνση:

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

28ης Οκτωβρίου(Πατησίων) 24, τ.κ.:106 77, Αθήνα

για τον Λογοτεχνικό διαγωνισμό Ελλάδας –Ρωσίας,

στο είδος…………………………………………

2. Ηλεκτρονικά.

e-mail: somateiodeel@gmail.com
τηλ.6974447531/6946009090/Φαξ:++302107781424

Χρόνος αποστολής:

μέχρι 20 Μαϊου 2020.

• Όλοι οι ενδιαφερόμενοι, ανεξάρτητα του είδους συμμετοχής , έχουν υποχρέωση να περιορίσουν την θεματολογία τους  στις δύο χώρες :Ρωσία -Ελλάδα (Γράμματα, Τέχνη, Πολιτισμός ).

• Η κριτική επιτροπή του Διαγωνισμού αποτελείται από έγκριτους Έλληνες και Ομογενείς ηθοποιούς, σκηνοθέτες, ανθρώπους της τέχνης, Ελληνιστές, εκπαιδευτικούς ελληνικής γλώσσας και λογοτεχνίας (η σύνθεσή της θα ανακοινωθεί περαιτέρω). 

• Η τελετή βράβευσης θα γίνει συγχρόνως στην Αθήνα και στην Μόσχα, τον Μάιο 2020, στα πλαίσια  του Αφιερωματικού Έτους Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας Ελλάδος - Ρωσίας  2020. Η ακριβής ημερομηνία θα ανακοινωθεί αργότερα.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ  ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ &  ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ www.somateiodeel.blogspot.com           ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ     Αριθμός Μητρώου Πολιτιστικού Φορέα στο ΥΠΠΟΤ 1116 Έδρα:   28ης Οκτωβρίου (Πατησίων) 24, τ.κ.:106 77, Αθήνα

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ       Κ.Ε.Π. ΜΟΣΧΑΣ - Δ.Ε.Ε.Λ. 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

    

     Αγαπητοί φίλοι!

      Η Πρόεδρος της Διεθνούς  Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών (& Καλλιτεχνών) Αικατερίνη Μπατάλια και το Δ.Σ, με εισήγηση της Dr Θεοδώρας Γιαννίτση,  Διευθύντριας  του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) της Μόσχας, είναι στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουν τον  

Λογοτεχνικό Διαγωνισμό

«Λογοτεχνική έκφραση»

ο οποίος  απευθύνεται στους λάτρεις και γνώστες της ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας, ζωγραφικής, θεατρολογίας  και  μουσικής και  ο οποίος  θα διεξαχθεί στα πλαίσια του Αφιερωματικού Έτους Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας,  Ελλάδας – Ρωσίας 2020.

 Η δράση αυτή,  στο σύνολό της,  είναι ταγμένη στην ανάδειξη των κοινών σελίδων ιστορίας , που συνδέουν τους δύο ομόδοξους λαούς, Έλληνες και Ρώσους, με μακραίωνους δεσμούς ιστορικής, πολιτισμικής, πνευματικής εγγύτητας και παραπέμπουν στις ιδέες της Ορθόδοξης Ανατολής, με κοινή νοοτροπία και αντίληψη για τον άνθρωπο και τον κόσμο, που βασίζονται στις πανανθρώπινες, διαχρονικές και καθολικές αξίες και ιδανικά της συνέπειας, της πίστης, στο χρέος, της αγάπης, της πραγματικής αρετής και ανάγονται από τα κείμενα των αρχαίων κλασσικών μας και με το μήνυμα καθολικής αγάπης της Αντιγόνης, αποκρινόμενης στις απειλές του Κρέοντα: «...ούτοι συνέχθην, αλλά συμφιλείν έφυν...».

''Η διανόηση/η τέχνη πανταχού παρούσα'' 

 

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2^nd floor

офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia

Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

e-mail: hcc@mail.ru   info@hecucenter.ru

www.hecucenter.ru

skype: hellenic.cultural.center

facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter

vkontakte: http://vk.com/hecucenter

Click here to leave mailing list

<!--[if mso]-->